Das Zauberbuch hat nur das Waffensymbol aber nicht das vom apprentice. Wer kann es Einsetzen? Wäre Komisch wenns der Krieger benutzt. Falls es nur der Apprentice nutzen kann, darf er es auch für seinen normalen Angriff nutzen?

Auf dem "Leder der Lichtscheuen" steht +1 MW. Wofür steht MW?

Noch etwas: Traiteas Feldharnisch "+2 Bedrohung für Angriffe der Dunkelheit" wie ist das gemeint? Der Held hat 2 "virtuelle" dunkelheit mehr für aktivierungsermittlung oder zur ermittlung von Zielpriorität?

Wenn eine Karte als effekt -1 AP gibt heißt das das ein Ap den man ausgibt die Darkness nicht ansteigen lässt?

Keiner ne Ahnung, gerade was MW angeht? Ich tippe auf Mindestwurf. Vermutlich ist damit der Wurf gemeint den gegner Würfeln müssen, um den Held zu treffen. Dann gibts noch TW (glaube so hieß das) bei dem ich Vermute das es der Wert ist den der Held benötigt um Gegner zu treffen. Im Englischen hießen die beiden Werte gleich. Daher warich Irritiert. Kann jemand meine Vermutung bestätigen?

Die Fragen für die anderen Items sind natürlich auch noch offen.

Leather of the Lightless hat +1TN +4Vitality im Englischen
und im neuen Design ist TN als Schild abgebildet:



Traitea’s Battle Plate hat +2 Bedrohung zur ermittlung der Zielpriorität



Bei den Sachen wie Zauberstab etc. muss man sich selbst ne Logik aufbaun, z.b. Krieger kann nur Nahkampfwaffen benutzen, keine magischen Gegenstände. Hätte man besser lösen können. -Meine Meinung.
Die neuen Designs sagen unter der Waffe auch "Waffe, Magisch"

MW ist Mindestwurf und TN ist der englische Begriff dafür Target Number.
Im deutschen sollte nur MW existieren soweit ich weiß.

Die +2 Bedrohung beziehen sich darauf, dass beim Prüfen wer angegriffen wird es ja oft auch auf die Bedrohung ankommt.
Effektives Bedrohungsmanagement der Gruppe ist wichtig, so dass zum Beispiel der Soldat als "Tank" dienen kann, dafür wäre das Item gut, da er die Gegner ziehen kann.

-1 AP - ja wie du erklärt hast.

Danke erstmal. Hab das andere Gefunden: Rundschild hat z.B +1 TN kanns sein das es das gleiche wie MW ist? Wurde halt auf zweierlei weise übersetzt? Das Schild "Bollwerk" hat auch +2 TN.

Ich glaube du hast recht ich ham mal meine englische Karte abgelichtet:


und das Leder hat das selbe:

Ok Danke. Dann ists ein Übersetzungsproblem. Wenn ichs weiss kann ich gut damit leben. Wollte nur sichergehen.

Wenn auf deutschen Karten ein TN steht ist es ein Übersetzungsproblem, da TN (Englisch) für MW (Deutsch).